Category: it

Category was added automatically. Read all entries about "it".

anchoret

Кое-что об этом журнале

Здрасьте.

Раньше здесь был пространный текст, в котором я много умничал. Теперь всё просто, потому что никто больше не читает пространные тексты.

Так что последнее время регулярно пишу только в телеграмме: @counterfort

Пока всё. Остались вопросы — помолитесь, Господь вразумит.
anchoret

Кое-что о машинных переводах.

Интересно, это ошибка системы или её специально научили шкодить? Перед отправкой решил проверить свой текст через Google переводчик (ну, типа, чтобы убедиться, что меня досконально правильно поймут). "Inpatient treatment is required" он переводит как "стационарное лечение не требуется". Надеюсь, что за океаном, всё же, считывать текст будет не машина.