?

Log in

No account? Create an account

Кое-что о кое-чём

Безмятежное созерцание несоответствия вещей

Entries by category: фантастика

[sticky post]Кое-что об этом журнале
anchoret
anchoret
Здрасьте.
Раньше здесь был пространный текст, в котором я много умничал. Теперь всё просто, потому что никто больше не читает пространные тексты.
Это я, а это мой журнал, где я по частям выкладываю свои переводы с английского, пишу про Корфу, на котором провожу четверть своего времени, выражаюсь по поводу церковной текучки, под замком изредка немного рассказываю о происходящем вокруг меня лично.
Френдить меня в расчёте на взаимность бесполезно - сам так не делаю и другим не потрафляю.
Пока всё. Остались вопросы — помолитесь, Господь вразумит.

Кое-что о народном литургическом творчестве
mouse
anchoret
Кто-то рассказал, как семинаристы спели одному митрополиту "Исполла" на мотив "Имперского марша" из "Звездных войн". Не знаю, правда или нет, но смешно, если представить. А вот что ещё было на самом деле, мне рассказал хороший знакомый: когда он приехал на какой-то далёкий приход, хор местных бабушек, не знавший нот (да и вообще ничего не знавший), пел "Иже херувимы" на мотив "Ой цветёт калина".

Иже херувимы
Херувимы
Тайно образующе
Образующе (и т.д.)

Думаю, есть много подобных историй.

Кое-что о "Коде"
anchoret
anchoret
А я вот как-то благодушно настроен по отношению ко всяким "кодам", "последним искушениям", "оменам" и т.п.
Во-первых, шумно протестовать против них означает две вещи: а) привлечь к ним внимание, которого они просто не заслуживают, б) демонстрировать свой ничтожно малый в мире сем авторитет - ведь невзирая на все протесты (а отчасти и благодаря им), кассовые сборы будут вполне успешны. Другое дело, если спросят - тогда, конечно, прямая обязанность дать взвешенную оценку.
Во-вторых, в таких произведениях поп-арта может проявиться (и чем талантливее фэнтэзи на библейскую тему, тем ярче проявится) феномен "Мастера и Маргариты" и "Jesus Christ Superstar": ведь не секрет, что для многих людей они когда-то явились первым поводом неисповедимыми путями обратиться к первоисточнику - Евангельскому повествованию.