?

Log in

No account? Create an account

Кое-что о кое-чём

Безмятежное созерцание несоответствия вещей

Entries by category: путешествия

[sticky post]Кое-что об этом журнале
anchoret
anchoret
Здрасьте.
Раньше здесь был пространный текст, в котором я много умничал. Теперь всё просто, потому что никто больше не читает пространные тексты.
Это я, а это мой журнал, где я по частям выкладываю свои переводы с английского, пишу про Корфу, на котором провожу четверть своего времени, выражаюсь по поводу церковной текучки, под замком изредка немного рассказываю о происходящем вокруг меня лично.
Френдить меня в расчёте на взаимность бесполезно - сам так не делаю и другим не потрафляю.
Пока всё. Остались вопросы — помолитесь, Господь вразумит.

Про Палеокастрицу
cool
anchoret
Обычно все обращают внимание на пушку перед входом в монастырь (патентованный путеводитель на многих языках сообщает, что она французская; конечно, именно так и выглядит французский герб) дбCollapse )

Про музей археологии
anchoret
anchoret
Музей археологии на Корфу был закрыт довольно давно, в 2010-м. А в прошлом ноябре его открыли - полностью обновлённым после ремонта по культурной программе ЕС. И лишь в мае у меня получилось туда наконец-то попасть, до этого всё время что-то мешало.
Ну что вам сказать..Collapse )

Про Старую Перифью
anchoret
anchoret
Это деревня так называется - Палья́ Пери́фья (Παλιά Περίθεια). Типа самая старая деревня на Корфу. Вспомните любого известного вам древнего грека, вот деревня окажется старше. Ей сейчас ок. 2700 лет. Но это неточно.Collapse )

Про колбасу
тайноядец
anchoret
Ну, это не совсем колбаса. Больше всего это похоже на прошутто. Как прошутто, только колбаса. Почему я о ней заговорил?Collapse )

Кое-что о греческой хитрости
church business
anchoret
Написал у себя в ФБ, поскольку вижу, что кое-кто из братии тешится филькиными грамотами* с Фанара:

Кажется, греки решили вполне дистанцироваться от украинских разборок. Я не думаю, что митрополит Корфу оригинален в своем решении, но во всяком случае на днях он запретил своему духовенству сослужение с клириками с Украины, если только это не их старые знакомые из юрисдикции Московского Патриархата. Во всех остальных случаях — будь ты клирик новообразованной юрисдикции (хотя в условиях её внутренней полной юридической неразберихи само слово «юрисдикция» пока что является нонсенсом) или даже старой признанной структуры, но прежде на Корфу не был и никому здесь не знаком лично — такой клирик обречен молиться и причащаться за литургией вместе с мирянами за пределами алтарной преграды.
Многие священники, в чьих церквах традиционно бывает много паломнических групп во главе с духовенством, вздохнули с облегчением. Они и так склонялись к подобному решению проблемы, но теперь вместо путанных объяснений им достаточно просто сослаться на решение своей церковной власти.
Кто там как на Украине называется даже многим из наших непросто разобраться — чехарда аббревиатур УАПЦ УПЦ КП УПЦ МП ПЦУ КП кого хочешь ввергнет в уныние, поэтому греки рассуждают по простоте: Онуфриос — калос, Эпифаниос — досвидос. Пока так.

______________
* Выражение «Филькина грамота» якобы восходит к царскому манифесту об отмене крепостного права, текст которого был составлен тогдашним митрополитом Московским Филаретом в весьма туманной манере. Как правильно называть исходящую корреспонденцию с Фанара я пока не знаю. «Варькина»,«Фаломейкина»? Пусть специалисты канонического права разбираются.

https://www.facebook.com/100003242386433/posts/1918557301595664/

Про дороги, машины и людей на них
movin' on
anchoret
Второй раз за последний месяц ездил на шиномонтаж по той же самой причине: колесо на скорости попадает в яму и гнётся закраина диска. В первом случае колесо просто еле заметно постукивало - можно было ездить, а вчера вечером при свете мобильника пришлось ставить запаску. Знакомый из Питера, владеющий домом неподалёку, налетел в прошлом месяце на €1,5т. Дорогая машина, соответственно недешёвые диски и резина под замену. Почему так?Collapse )

Про аэропорт
cool
anchoret
Больше всего мне нравится прилетать на Корфу зимой. Уже темно, вечером температура что-то около десяти градусов – днём-то обычно 17-18 (а на солнце бывает и больше двадцати – хоть загорай). Ты выходишь из самолёта, тихо и безветренно, чувствуется лёгкий дымок. Это горят оливковые дрова. Большинство частных домов топится ими. Конечно, запах дыма сильно отличается от более привычного нам запаха горящей берёзы, ёлки и осины. Не могу сказать, что только ради этого запаха стоит прилететь на Корфу зимой, но вообще он прекрасен, конечно. Помимо прочего, он означает, что снег и слякоть остались далеко позади.Read more...Collapse )

Про полицию
anchoret
anchoret
С одной стороны, никакой особо криминогенной обстановки на острове нет. С другой, постоянно что-то происходит. Мелкое бытовое воровство - это обычно что-то из сада могут стащить те же албанские гастеры, которые тебе его облагораживали, подстригая деревья или скашивая траву. На моих глазах совершенно спокойно из соседского садика один такой товарищ упёр пару пакетов спелых гранатов. Я никак не реагировал, поскольку думал, что ему разрешено. Скорее всего он же таким образом уже второй год тырит весь наш урожай винограда подчистую, пока дом стоит закрытым и видно, что хозяев давно нет. Ну там немного, кг тридцать, я так прикинул. К тому же, он хоть и сладкий, но с толстой кожурой и косточкой - этот сорт годится для вина, а не еды, так что не жалко. Но какие-то материальные ценности брать стремаются.
Бывают и более жёсткие историиCollapse )

Кое-что о контрафакте
mouse
anchoret
Ещё одна занятная история произошла с мощами св. Иоанна Милостивого, патриарха Александрийского, егоже память ныне совершаем. Само его житие у меня всегда вызывало противоречивые чувства, но вообще, похоже, деньги ему жгли руки. Тратил он их на благотворительность, всякие богоугодные и архинеобходимые заведения вроде гостинички для монахов, но патриархию в итоге разорил полностью. Ну и чего плохого, скажете вы, а того, отвечу я, что Александрийский патриархат был одним из столпов стабильности своего региона с очень большими социальными обременениями. В один не очень прекрасный момент, когда разразился голод, казна патриархии оказалась пуста, так что катастрофа прекратилась только благодаря «божественному вмешательству».
А что же мощи?Collapse )