?

Log in

No account? Create an account

Кое-что о кое-чём

Безмятежное созерцание несоответствия вещей

Previous Entry Share Next Entry
Кое-что о Креде
anchoret
anchoret
Вот не знаю что это - непрофессионализм, или желание выставить патриархийного архиерея филокатоликом.
Вот что пишет Креда: "Иоанн Павел II был великим Папой, быть может, даже одним из величайших в истории Церкви", - цитирует агентство EAI слова епископа Венской епархии РПЦ МП Илариона (Алфеева). - Без сомнения, он должен быть как можно скорее беатифицирован и канонизирован той Церковью, которой он посвятил всю свою жизнь". В общем, Креда здесь просто цитирует другой источник.
А вот что было сказано на самом деле: "Иоанн Павел II был великим папой, возможно, одним из самых великих за всю историю Римско-Католической Церкви. Нет сомнений в том, что вскоре он будет беатифицирован и канонизирован той Церковью, которой посвятил всю свою жизнь". Т.е. последний источник тому товарисчу с Креды, который готовил информацию, либо неизвестен, либо им проигнорирован. Так или иначе, "кредятина" - хорошее название для публикаций Портала (особенно, конечно, это касается их т.н. "аналитики").

UPDATE: Креда исправила свой промах. На очереди - совершенствование ею своей оналитики, наверное...

  • 1
Т.е. "вскоре" и "должен быть" - синонимы :))))

"Должен быть как можно скорее" и предположение о "вскоре будет" всё-таки не тождественны...

новый способ дезинформации: выдавать действительное за желаемое :)

не совсем так...

синонимы здесь "вскоре будет" и "как можно скорее должен быть" :)

Это они симулируют управление процессом.

Да! А что есть реальность, как не моделируемое представление о ней?! :))

"Ведь это же бубльгум!" (с)

Средство массовой дезинформации.

(Deleted comment)
Это другой, отдельный вопрос. И довольно интересный: почему читают.
1. Читают те, кто "дружит против". Против МП, понятное дело. Они составляют большинство читателей Креды, полагаю.
2. Читают те, кто по долгу службы должен просматривать все новостные ленты соответствующей тематики. Таковых меньшинство, думаю.
3. Читают "сёрферы", которые читают всё подряд, убивая время. Таких совсем немного, наверное.
4. Читают те, кто желает найти альтернативное освещение уже известного события. Такие есть.
5. Читают те, кто рассчитывает найти какую-то новость, упущенную другими новостными линиями. Они, в основном, уже в вышеперечисленных группах.
6. Читают больные сукины дети, которые полагают, что за аналитической кредятиной скрывается великая сермяжная правда.

Кого забыл?

(Deleted comment)
Ответила на ваше письмо. Простите, если уже поздно :(.

Re: Оффтопик

Нет, нормально. Я завтра получу, завтра же и Антон едет.

В военных уставах и инструкциях
на месте русского "должен" ставится "will be"

Не нашел по ссылке фразы "должен быть". Скорее всего они уже откорректировали текст.

Да, действительно. Осталось заставить поляков, которых они цитировали, сделать то же :)
Значит, это была промашка Креды, а не злой умысел. Но в целом это ничего не меняет, увы.

  • 1