Кое-что о кое-чём

Безмятежное созерцание несоответствия вещей

Previous Entry Share Next Entry
(no subject)
reader
anchoret
После обновления движка сайта Библия-Центр пользоваться поиском стало совершенно невозможно. Да ещё чаще всего не отображается нумерация стихов. Непонятно, раскачаются ли они когда-нибудь, чтобы исправить косяки. Есть какие-нибудь альтернативы?

UPDATE Вроде пофиксили все баги, очень оперативно отреагировали, молодцы. Удивляет только то, что им никто на них не указывал. Либо я единственный пользователь их сайта, либо одно из двух.

  • 1
Скорей бы уж доделали всё...

Правда, можно пока старой версией пользоваться: http://old.bible-center.ru/

(Deleted comment)
Сколько там поддерживается языков и переводов?

(Deleted comment)
нет, это не подходит, спасибо

Я юзаю тоже оффлайновый Bible Works - там переводов под сто, но на русский, правда, кажется, только синодальный...

надо будет попробовать, спасибо

Bible Works — наше всё! В 8-й версии для многих книг помимо синодального добавили первую редакцию перевода РБО.

т.е. я тут сижу и ничего не знаю
жизнь проходит мимо

Прога сделана в первую очередь для изощрённого парсинга в BHS. Остальное (десятки версий с поиском, словари, учебники и т.п.) — вторичные нахлобучки, но большинство людей, я в том числе, пользуются в первую очередь именно ими. В качестве альтернативы существует Logos Software, но в нём, на мой взгляд, менее интуитивный интерфейс. Хотя многие модули, разумеется, не пересекаются.

изощренный парсинг BHS
теперь я знаю, как называется то, что мы делаем!!))

Ну да, рано или поздно всякому приходится. :)

Загрузил Logos на iPad, на первый взгляд сделано неплохо, с практическими функциями разберусь попозже. Спасибо.

Я бы плюсанул за Логос. Именно из-за обилия ресурсов. Альтернатива - рекомендованная ниже Цитата из Библии, для которой есть множество бесплатных модулей, к примеру, на том же Эсхатосе. Хотя, конечно, смотря для каких целей планируется использовать

Edited at 2012-09-16 01:15 am (UTC)

а не знаю пока, надо посмотреть )

интересный ресурс, особенно заточен под изучающих языки, я так понял
пока не знаю, с какого боку он бы мне пригодился, но закладку на всяк случай оставлю
спасиб

меня там только первая страница в ступор вгоняет со своими "евангелиями согласно ..."
три евангелия отвечают на вопрос "согласно кому" - матфею, марку, иоанну, и только лука - "согласно кого", т.е. луки
надеюсь, что в остальном у них лучше.

Edited at 2012-09-15 08:14 pm (UTC)

Есть Bible quote, к которой тоже можно массу всего докачать и поиск на РС там удобный. Есть ее версия для андроида, а яблоко не проверял.

То есть это автономная программа с поддержкой нескольких языков, так? Для яблока мне не очень интересно, потому требуются эти функции на PC, конечно.

Вот здесь сама программа с описанием jesuschrist.ru/software/
А здесь всякие модули http://bqt.ru/Katalog
По умолчанию греческий весткотт и латынь и английский плюс стронг с удобным поиском были. У нас всякие подборки переводов последних двух веков и толкования вставали очень легко и просто.

И ещё там очень удобно текст выводится параллельный, то есть можно два перевода держать перед глазами. А один мой знакомый вообще туда все свои рабочие тексты загнал, благо делается это просто, и совершил научное открытие. Не очень большое, правда.

Тогда ещё такой вопрос. Там какой-то тухляк с обновлениями: 5-й версии почти десять лет (интерфейс соответствующий), а 6-я уже четвёртый год в бета-статусе. Ты какой пользуешься и нормально ли всё работает (конфликты, быстродействие, глючность)?

А я в своем смирении пользуюсь этим: http://www.rusbible.ru/

барахло (
пока не поздно, обрастайте рекомендованными здесь ресурсами - любой лучше

Edited at 2012-09-15 07:55 pm (UTC)

спасиб за участие, но
единственный плюс - находится цся текст в русск транскрипции, но это делает и яндекс, причём он "прощает" ошибки, подбирая похожие варианты. а этот поисковик требует абсолютной точности
в остальном никуда не годится - только современный греч (кому он на хрен нужен?), нет латыни, из всего обилия англ переводов - только king james
я не представляю себе, какую практическую ценность может он представлять

Ещё не упоминали кажется
http://azbyka.ru/biblia/

На церковнославянском, русском, греческом, еврейском и латинском языках. С поиском.

Довольно мило сделано, но лично мне не подойдёт из-за отсутствия английских переводов.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account