July 12th, 2012

cool

(no subject)

Ну или вот ещё одна загадка. Автор 2Пет пишет о себе, что он Симеон Петр (1:1). В Синодальном переводе Симон, а не Симеон, но это просто ребята решили не запутывать ситуацию: типа везде Симон, а тут вдруг Симеон. Но если посмотреть перевод более педантичного в данном вопросе еп.Кассиана (или оригинал, или любой другой иноязычный перевод), там именно Симеон. Тут смешение еврейского и греческого языков: либо Симон Петр, либо Симеон Кифа, а то фигня получается, всё равно что сказать Иешуа Христос или Иисус Мошиах. Зачем это нужно было автору, непонятно.
Всех с окончанием изнурительного (гггг) Петрова поста.
freethinker

Обзор ленты

Удивительный факт - обнищавшую Византию в самом конце ее существования охватил настоящий строительный бум. Прекрасные, роскошные храмы возводились на территории империи в огромном количестве, правда, площадь ее к тому моменту существенно уменьшилась.
Трафик. Интересно было посмотреть; многие мои прошлогодние фотографии Хоры, как оказалось, совершенно идентичны.

"Нигде так не боятся правды, как в области нашего церковного управления, нигде младшие так не трусят старших, как в духовной иерархии, нигде так не в ходу «ложь во спасение», как там, где ложь должна бы быть в омерзении.
Если церковь в деле веры прибегает к орудиям недуховным, к грубому вещественному насилию, то это значит, что она отрекается от своей собственной духовной стихии, сама себя отрицает, перестает быть «церковью», - становится государственным учреждением, «царством от мира сего», - сама обрекает себя на судьбу мирских царств."
Это ailoyros цитирует Аксакова полуторастолетней давности. Значит ли это, что настоящее время глаголов для адекватности картины следует заменить на прошедшее? "Отреклась, перестала, обрекла" - именно так.

А mikhail_bar делится своими мыслями о Чаплине. Всё правильно, но Чаплин не уникален, он просто известен. Он - капля, которая отражает в себе весь их мир.

Ещё удивило, что "радостно-православные" радуются именно тому, что теперь им можно жра молитвенно вкушать всякие кефиры. То ли я этого раньше не замечал, а оно всегда так и было, то ли эволюция постаралась.