January 3rd, 2004

anchoret

Прописная или строчная?

Сейчас список церковных слов, которые положено писать с большой буквы, более-менее оговорен. Такой
словарик
- вещь полезная, а то многие по избытку благочестия и напрестольный крест с большой буквы пишут, и чего хорошего? Потом дойдут до копия с лжицей.
Но есть некоторые слова, которые сейчас и в голову не придёт писать с большой буквы, а в дореволюционных богослужебных указаниях сплошь и рядом - "Епархиальное Начальство" или даже просто "Начальство", но так или иначе - список слов с прописной буквы значительно шире нынешнего именно благодаря чинопочитанию (при поминовении на великом входе просто каждое слово с большой буквы - от "Благочестивейшаго Самодержавнейшаго", "Супруги Его", "Наследника Его", до "Военачальники, Градоначальники"). Так и отдаёт удушливой атмосферой синодального периода...
Вспомнился анекдот из Ардова, где священник служит литургию в присутствии губернатора: "Мир всем, и Вам, Ваше Превосходительство".