Стереть с лица улыбку, пока поднимался по лестнице, у меня не получилось, так и вошёл в торговый зал с видом счастливого дурачка. А разулыбала меня табличка при входе в магазин Издательского совета, которая повествовала, что работают здесь "без перерыва на трапезу". Хотя, конечно, не улыбаться, а горевать надо. Слово "обед", видимо, является крамольно нецерковным, поэтому всяк входящий и мимо проходящий должен удостовериться, что быть православным означает не в последнюю очередь обязанность изъясняться на своеобразной церковной фене.
Поскольку я в эти игры не играю, то постоянно шокирую продавщиц церковных лавок, когда сначала обнаруживаю в себе церковного, вроде, человека, а потом кощунственно говорю им "спасибо" вместо ожидаемого "спаси Бог". Бедные. Только они размякнут, а тут такой стресс. Но, к их чести надо заметить, что марку свою держат твёрдо: ещё ни одна не ответила "пожалуйста", только уставное "во славу Божию".
Словом, в итальянском магазинчике, при полном незнании языка, я себя чувствую намного увереннее, чем в наших родных церковных лавках.
Кстати, могли дать знать, что туда собираетесь - приняли бы и обслужили Вас по высшему разряду.
Искал, кстати, палестинский патерик, так его там не было, так что обслуживание бы не удалось. Вообще с патериками там засада.
А магазин просто
с детствауже очень давно, привык называть "отделом": раньше говорили "купить в отделе" сразу понятно, что на Погодинке, так что упустил смену вывески. Т.е. это не "нецерковно", а "староцерковно". )Что касается трапезы - а как же тогда понятие "обедня"?! Может, тогда надо говорить трапезня?-)))
злая я вопщем.
страшным шепотом
тайна беззакония в действии
Заметила за собой, когда на выставке книжки продаю. Если мне говорят "спасибо" - легко отвечаю "пожалуйста", а вот если "спаси Господи" - так вот сразу "во славу Божию", широко улыбаясь в обоих случаях.
Два семинариста покупают товар в вино-водочном магазине. Продавщица присмотрелась к ним и спрашивает:
- Семинаристы?
Они смущенно:
- Нет-нет, что Вы...
А когда уже рассчитались, один из них по благочестивой привычке поблагодарил:
- Спаси Господи.
хыхы )
Только есть маленькая особенность, я всегда в подряснике и слово "спасибо" вызывает оторопь, как и "приятного аппетита". :)
мне сказывали, и стейший так поступал(-ет, не знаю)
заходишь в новый офис, а нужный менеджер отсутствует. На вопрос - а где господин такой-то? молодая девушка в приличном таком костюме (брюки-блузка-пиджак) отвечает: "Он в трапезной"